Nyaron azzal teszteltem a belyegarus neniket Hollandiaban, hogy annyit montam, hogy Magyarorszagra kuldenem a kepeslapomat, arra kellene belyeg. Nekik kellett eldonteni, hogy az Europan belul vagy kivul van, es eszerint adni. Nem mindig sikerult rajonniuk, ill. nemi tetovazast mindig tapasztaltam...
Tegnap Sophie, a francia lany, aki szinten hollandul tanul itt, megkerdezte, hogy hol is van egyaltalan Magyarorszag. Elmondtam, hogy Kozep-Europa, meg a szomszedos orszagokat felsoroltam (probaltam az iranyokat is mutatni), aztan neztem ket percig magam ele... Aztan kozolte, hogy Szloveniaban mar volt. Na ez ujabb dofes volt, mert miert nem nezte meg a terkepen, hogy merrefele van? En ha elmegyek valahova kulfoldre, mindig megnezem, hogy hol is vagyok, meg mi van korulottem. (Vagy nem latszott a terkepen Szlovenia mellett Magyarorszag? Es az is lehet, hogy most tul kritikus vagyok...)
En tudom, hogy toluk keletre vagyunk, es az kevesbe erdekes, mert valljuk be oszinten, minket is az izgat, ami tolunk nyugatra van, de Magyarorszag megiscsak Europa. En nem varom el, hogy barmit is tudjanak itt rolunk, de legalabb azt, hogy hol vagyunk....
Ezzel szemben beszelgettem tegnap este egy belga fiuval, aki tudta, hogy finnugor nyelv a magyar. Ujjongtam magamban... O volt az elso itt, aki ezt tudta. (leszamitva Michout, aki viszont magyarul tanul) A tobbieknek a finnugor szo nem is mond semmit, ami azert lep meg egy kicsit, mert a finn is ide tartozik ugyebar, Finnorszag pedig nem Kelet-Europa. (Bar lehet, hogy az eszak-del dualizmusban a del a nyero, a hideg-melegben ennek kovetkezteben pedig a meleg... Vagy ez akar lehet forditva is. Es az is lehet, hogy hulyesegeket beszelek...)
Van azert onkritikam, es eltunodtem azon, hogy tudom-e az albanrol, hogy milyen nyelv. (Szlavra tippeltem. Meggugliztam, es kiderult, hogy nincs kozeli rokona, es vita van az eredeterol is a szlav, latin es torok elemek miatt, ill. azt sem nagyon tudjak, hogy honnan jottek.)
